1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

浴室 先生 照相机

La Salle de Bain / Monsieur / L'appareil Photo

作者:[比利时]让-菲利普·图森 (Jean-Philippe Toussaint)

孙良方 夏家珍译

丛书名:实验艺术丛书

ISBN: 7-5356-0929-5/J·853

长沙:湖南美术出版社

开本:787×1092  1/32

199611月第一版

256

 

 < BACK

About Jean-Philippe Toussaint

Jean-Philippe Toussaint was born in Brussels, Belgium, in 1957. He spent a large part of his youth in Paris, where later he studied Politics and Modern History. From 1982 to 1984 he taught French in Algeria, where he started writing. Incidentally, his first book »La salle de bain« (1985; Eng. »The Bathroom«, 1989) attracted the attention of Jérôme Lindon, head of the Paris based publishing house Éditions de Minuit, which had published the most important writers of the »nouveau roman« in the 1950’s, and he decided spontaneously to bring out the book. Critics regard him as an exponents of the »nouveau nouveau roman«. His minimalist style, which seems to linger in phenomenological precision, always corresponds with a subjacent layer: »Just as my books are void of sociology and politics, philosophy and metaphysics are always apparent, even if not explicitly named. They are always a reflection on time and death.« During a scholarship in Berlin Toussaint wrote »La télévision« (1997; t: The TV).  The consequently subjective travel book »Autoportrait (à l’étranger)« (2000; t: Self portrait (abroad)) was recently published, as well as »Faire l’amour« (2002; Eng. »Making Love«, 2004).

作者简介

让-菲利普·图森,1957年11月29日生于比利时布鲁塞尔,父亲是报社记者,母亲是书商。自1971年起,他定居法国。

在巴黎政治科学学院就读时,他开始接触文学,特别是福楼拜、卡夫卡、贝克特。1978年取得文凭后,他就开始了写作。

1982年至1984年,他参与了比利时政府援助发展中国家的协作项目,在阿尔及利亚的梅德阿中学任教两年。之后,他定居于法国的科西嘉省至今。

根据《晚报》作家吕克·奥诺雷的说法,让-菲利普·图森的两大爱好是波兰和足球。当然,他还有一个爱好就是写作。

他的《浴室》《先生》由午夜出版社分别在1985年和1986年出版,而1989年同一家出版社出版的《照相机》被认为是对图森的天才的最终肯定。

图森的作品还被改编成电影。1989年《浴室》被搬上了银幕,《先生》的摄制则是作者本人承担的。

本站简评

Brief comment

这本书的封面赫然写着“极少主义小说”几个字,等于给它贴上了标签。极少主义作品,无论是何种艺术领域内的,都是简约到极点的东西。为了那种简约,作者必须先分清哪些是本质性的内容,哪些是表面化的东西。而几乎相同的是,被简约掉的总是富有感情色彩的那些部分。

《浴室 先生 照相机 》是三部小说,然而它们从风格到内容都很接近,说它是一部小说也未尝不可。情节很普通,都是日常琐事,当然你要想到“象征”那就复杂了。主人公向来面无表情,对一切都很漠然。作者不描述人物的心理活动——并不等于人物没有心理活动,而是通过行动表现出来。从这一点来讲,我觉得图森是个实在人,非得用人物的行为证明他们的心理。这种描写方法最容易造成的结果就是,读者会觉得主人公持一种出世态度。

让-菲利普·图森

Jean-Philippe Toussaint

参考资料

References

 

官方网站

Official Website

www.jean-philippe-toussaint.de

体味超脱的快乐——读《浴室》、《先生》、《照相机》

让-菲利普·图森在中国

图森,慵懒地在通往上海的列车上

我和图森泡澡堂

温驯的抽象生活——比利时小说家让—菲利普·图森在浙江

     
   

  Nov 2, 2004

 < BACK