English Version 

< 返回

11901 (法国)

11'09"01 September 11

片长:135分钟

出品时间:2002

“十一位导演,十一种个人道德”

这部电影是对2001年震惊世界的纽约911悲剧的一个与众不同的回答。法国的Studio Canal电影公司邀请了11位国际知名导演,要求他们各自制作一部长度为11分钟0901帧的电影。

每个导演的出发点都不相同。它并不是对这一历史事件神圣而严肃的纪念。

Samira Makhmalbaf (伊朗)

一位伊朗教师试图告诉阿富汗难民中的学童双塔倒塌的新闻,但那离他们太过遥远,她发现他们无法理解。有的学生说,“神不会毁灭人类”,“神没有飞机”。老师就带学生走出学校去看荒野中最高的建筑物,砖窑的烟囱。

Claude Lelouch (法国)

这是发生在纽约的一出短剧。一个聋哑女孩和她的男友发生了争执,男友随后去带领一个聋哑旅行团到世贸中心游览。女孩感觉自己的世界已经崩塌了,她甚至没有看到旁边的电视机里播放的画面。

Youssef Chahine (埃及)

导演制作了一个超现实片段并亲自出演。影片中他遇到了1983年死于贝鲁特美国军营爆炸事件中海军陆战队成员的幽灵,也遇到了实施自杀性爆炸的当事人。导演为陆战队员计算着美国政府在越南、印尼等地所杀害的人数。令他不安和疑问的是美国领导人到底偏离了美国理想有多远。

Danis Tanovic (波斯尼亚)

这个故事是献给那些在1990年代中期残酷的巴尔干战争中失去亲人的人们的。Tanovic向我们展示了他那处于混乱中的祖国。人民灾难深重,悲伤痛苦,无家可归。在一个饱受战争之苦的死气沉沉的小镇中心,妇女们如往常一样准备去游行示威。当她们得知了纽约的消息后,游行又有了新的含义。

 Idrissa Ouedraogo (布基纳法索)

几个小孩确信自己在瓦加杜古看到了本拉登,他们准备抓住他以获取美国人许诺的2500万美元的赏金。他们想用这笔钱来改善社会状况,包括发展保健事业。

Ken Loach (英国)

Ken Loach认为911悲剧是美国咎由自取。这个故事由现居伦敦的智利流亡者Vladimir Vega叙述。Loach的作品将1973911日发生在智利的事件与2001911日发生在美国的事件相对照。在另一个911,美国支持的政变行动轰炸了圣地亚哥,包括当选总统Salvador Allende在内的三万多人死于非命。这是一个可耻的事件,其结果就是残暴的皮诺切特军人独裁政府上台了。

Alejandro Gonzalez Inarritu (墨西哥)

Inarritu制作了一部实验作品,知觉体验多过情节叙述。除了几个最令人悲痛的跳楼镜头之外,银幕上一片空白。配音混合了音乐、人声和新闻报导的声音。

“神的光辉是给我们方向还是让我们迷失?”

Amos Gitai (以色列)

在特拉维夫发生了一起汽车炸弹爆炸。当转播人员对这一事件进行报导时,他们被告知节目不会播出,因为纽约出了大事。

 Mira Nair (印度)

这是一个真实的故事。一个纽约的巴基斯坦家庭在寻找他们的儿子。因为他是个穆斯林,人们都认为他是恐怖分子之一。但事实证明他是一个英雄。

Sean Penn (美国)

一位老人一直怀念着过去的妻子。日子一天天单调地过去,直到有一天,他阴暗的居所旁边的世贸塔楼倒塌了。光线射入他的房间,花开了,却激起了他可怕的失落感。

 今村昌平 (日本)

一个参加了日本侵略战争的老兵认为自己是条蛇。他的家人难以理解,很讨厌他的行为。它要表达的寓意就是“圣战就是如此”。

视频在线

影片简介

参考资料:

11'09''01》:无能的力量

"9.11"纪念影片含强烈反美元素 《11'09''01》四导演炮轰美国

11′09″01》伊朗导演:电视没播的就没发生过

11'09''01 - September 11

个人观感

     

< 返回