Il Fantasma Dell' Opera  1996

E'll Fantasma ? Part 1

[Is it the Phantom?]

[instrumental]
　

E'll Fantasma ? Part 2

[Is it the Phantom]

Consequor hoc
Ut ne nec timeas nec ames!
Quid concupisquam ergo?
Dormire.
Basia dum nolo nisi quae luctania carpsi et palcet
Ira mihi tua faces.
MARZIALE

La Nouva Marguerita

[The New Marguerite]
[cover version of Kate Bush Wuthering Heights]

Follow my steps,cross the glances
I will bring you with me
In the other room,she lays her hands
embraces the courtains
How could you leave me,
When I needed to possess you?
I hated you and I loved you too.
She lays her hands,
She embraces the courtain on the walls,
she's smiling and wandering,wandering wandering
"It's me"
Christine,Christine took heat from ice,so cold,
I needed you,so cold
You,follow me and you will be young forever
You,follow me and you will sing forever
It's me Christine,it's me.
She lays her hands,smiling,but she isn't happy............

Il Violino Incantanto

[The Enchanted Violin]

Par espaces immobiles,lointain.
Ames lumineuses sont transportees
Avec rythme cadence
A la derniere demeure,
par espaces immobiles,lointains............

Faust In Una Sala Malendetta

[Faust In A Cursed Hall]

Laisse-moi,laisse-moi
Contempler ton visage sous la pale claret
Laisse-moi,laisse-moi
L'astre de la nuit comme une
Nuage,caresse ta beaute
Rien pas une voix ne glisse
A mon oreile un mot consolateur
O silence!O bonheur!Ineffable mystere!
Envivant languer!
L'ecoute et je comprends cette voix solitaire
qui chante dans mon Coeur!
DIRECTLY TAKEN FROM THE OPERA PIECE "The Faust"

Al Ballo Masquerato

[To The Bal Masque]

Nero e a me a fronte assio
magneti strappato m'avete dagli occhi
Corvine chiome a,e fronte assia
Se mi mirate diletto e non pace mi date

La Lira Di Apolla

[Apollo' s lyre]

Les filles du soleil ont les clefs portes celestes,
de l'outretombe,du people des reves,
dans les solstices,comme dards de feu,
deux voilieurs levent l'ancre,la lune c'est le bateau...
Les filles du soleil ont les clefs des portes celestes
de l'autrecombe,du people des reves.
dans les solstices,elles ouvrent les battants
au mond des enfers ou au people des reves...........

Nei Sotterranei Dell' Opera

[In the opera's vaults]

O tempora
per corpora vacantia
fracta subagit iam lux et palude
hiemali
ulcerans.
De brama aurora fingitur!
Ut nitens cunctas vitas
adversum rabidos exhuriat
fures flammulae.
MARA PALTRINIERI

Le Ore Rosa Di Mazenderau

[The pink hours of Mazenderan]

Your screams are in my mouth
and fail inside my heads.........
The spirit among the trees,the mask I've never kissed........
I will unhinge the balcony,
leaving against it will tremble and run on the contrary.
Trying to keep back life
I take-off my eyes,
dancing in my shoes,
touching with faith the holy water.

LeFine Degli Amori Del Mostro

[End of Monster's loves]