::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Pont de Varsòvia  (Spain)

华沙的桥 (西班牙) The Bridge of Warsaw

与潜水员无关

Nothing to do with the diver

Director: Pere Portabella

Cast:  Jordi Dauder    Carmen Elias    Francisco Guija    Ona Planas

Footage: 85min

Year: 1989

导演: Pere Portabella

主演: Jordi Dauder    Carmen Elias    Francisco Guija    Ona Planas

片长: 85分钟

出品时间: 1989

At the beginning of this groundbreaking experimental Catalan film, a female professor, a writer and an orchestra conductor attend the post-award reception for the writer's book entitled "Warsaw Bridge".  After the party the film formally "opens" with its title and credits. From then on, scenes become apart from the book appear. Every plot seems to be largely symbolic but not connect to any sort of sustained storyline.

The film can be regarded as an artistic and political essay on the Europe of the late 1980s in support of Portabella’s dissection of the arts.

这部开创性的加泰罗尼亚实验电影，开始于一位女教授、一位作家和一位乐团指挥参加的一个获奖招待会。这个招待会是为了作家的书《华沙的桥》而举办。招待会结束后，电影才正式开始，银幕上出现片名和演职员表。而此后的镜头看上去跟那本书没有什么关系，每一个情节都似乎满是象征，但却也都没有组成连续的故事线索。

这部电影可看作是Portabella站在艺术视角对1980年代后期欧洲艺术与政治的随记 。

电影片段在线

Sample clip online

原创海报

Original poster

附   录

Appendixes

Crossing the Pont de Varsòvia: The Critical Resilience of Pere Portabella’s Warsaw Bridge