1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

和谐与自由的保证

Garantien der Harmonie und Freiheit

作者:[德] 威廉·魏特林  (Wilhelm Weitling)

孙则明 译

北京:商务印书馆

丛书:汉译世界学术名著丛书·政治法律社会

ISBN: 978-7-100-02393-1

开本:850×1168mm 1/32

格式:mobi

910KB/398

20133月第一版

 

 < BACK

一个完美的社会没有政府,而只有行政管理;没有法律,而只有义务;没有刑罚,而只有治病救人的手段。

古代的德国人把子女领到田地的界标旁边去,把这些界标指给他们看,然后就当着这些界标把他们痛打一顿,好使他们对私有产权这个概念深深地有一个印象。

在金钱制度下,劳动者逐渐地忘记了对一块钱所应给的产品和一块钱所应得的产品之间的关系作正确的比较。这样,人们不久就根本不再提出比较,而把金钱看成了一种真正的劳动产品,它的价值几乎可以不知不觉地听凭有钱人随意增减,是增是减就看那样对他有利。

祖国在危难中!他们这样呼叫。可惜我们知道的太清楚了,自从你们无耻地把祖国完全当作你们的私有财产以来,它早就在危难中了。

发明一种丰富、美丽、声音悦耳并且按照最简明和容易掌握的语法组成的世界语的人,得选入三人团或选为三人团主席。 凡能想出方法彻底治疗或完全根绝这种或那种精神或肉体上的病症的人得选入三人团或选为三人团主席。 凡想出最好的方法推行新的世界语并且使旧的语言消灭者,凡能使航空成为最优越的运输工具者,凡能发明一种方法和材料,凭这种方法和材料将来可以从地基起把整个建筑物铸造起来,就象今天铸钟一样的人,得选入三人团,等等。

你们大家都还记得几乎在每个大城市前面的那些检疫机关,各个乡村、城市、省区和地方的封锁,旅行的禁止,钱币、信件的熏烟消毒等等吧。至于我,我不能否认有这样一种病,但是我那时候就从来没有相信过它的真正的、可怕的存在。我是这样想,这是一种和其他的疫病一样的疫病,但是人们故意把它说得这样可怕,为的是利用它来制造一幅反对革命运动的恐怖图象。

内容简介

本书作者是十九世纪德国无产阶级杰出的思想家之一。他十分憎恶资本主义制度,主张进行彻底的社会革命。他的思想带有相当多的乌托邦主义的成份。恩格斯在《共产党宣言》1888年英文版序言中指出:魏特林的共产主义思想“还是颇为粗糙的,尚欠修琢的,纯粹出于本能的一种共产主义”。本书为作者的主要著作,马克思恩格斯对此书有极高的评价。卷首所载编者导言对原著作了评价。

——转自出版社官方网站

About Gustav Fechner

Born: Oct 15, 1808

Died: Jan 25, 1871

German-born tailor, inventor, radical political activist. He was a prominent socialist agitator and one of the first theorists of communism.

作者简介

 威廉•魏特林(1808-1871),是十九世纪德国无产阶级早期的思想家之一。

——转自出版社官方网站

威廉·魏特林 Wilhelm Weitling

目  录 Contents

德文版封面  German edition

贝恩哈德•考夫霍尔德:导言

威廉•魏特林:和谐与自由的保证(1842年)

序言

第一部分 社会病态的产生

第一章 社会的原始状态
第二章 私有动产的产生
第三章 私有不动产的生产
第四章 遗产继承的发明
第五章 战争的发生
第六章 奴隶制度的产生
第七章 商业的发生
第八章 金钱的发明
第九章 爵位和职位的产生
第十章 军事制度
第十一章 祖国、疆界和语言
第十二章 金钱与商品的杂货店
第十三章 宗教和风俗道德

第二部分 一个社会改革的理想

序言
第一章 社会制度的要素
第二章 论管理
第三章 论科学

第四章 论选举
第五章 论劳动
第六章 技工团
第七章 中央技工团
第八章 工作理事会
第九章 三人团
第十章 交易小时
第十一章 事业封锁
第十二章 艺术、科学院、或生产舒适品的劳动的管理机构
第十三章 妇女的地位
第十四章 学习军
第十五章 哲学的医学
第十六章 共有共享制的优点
第十七章 整个体系的概观
第十八章 可能的过渡时期
第十九章 对于过渡时期的准备

结束语

附录

第三版的序言

第三版的重要增补和修改(1849年)

参考书目

本站简评

Brief comment

魏特林的这套理论已经算很成体系了,连账簿哪页记什么、划除还是剪角等等最细微的操作都想好了。很奇怪中文介绍很少提到他另外的裁缝和发明家身份,这与他的思想源泉显然有一定关系,身为普通工人阶级的一员,他对无产阶级的处境体会深刻,由此才产生了改良社会的冲动。

从一开始作者就痛斥当时社会的不合理,并且得出结论,财产私有和金钱制度是社会走向病态的关键,所以他朴素自觉地拥有了自己的共产主义思想。

当然这套理论漏洞很多。以交易小时代替金钱作为价值交换中介,必然要求对于不同的劳动做到精确估价,而且基本会导致劳动效率降低。他主张的共有共享、平均主义只会让社会停留在低层次的平等状态,且大量人力消耗在监督管理,与标题中的“自由”背道而驰。他一点都没有认识到人的复杂性,以自己的偏好衡量所有人,又必然会制造不和谐。

     
     
   
 

Dec 28, 2022

 < BACK