1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

几何原本

Στοιχεῖα

作者:[古希腊] 欧几里得 (Εὐκλείδης)

张卜天 译

南昌:江西人民出版社

ISBN: 978-7-210-11804-6

开本:1/16

格式:azw3

7.88MB/480 530千字

201911月第一版

 

 < INDEX

内容简介

《几何原本》是古希腊数学家欧几里得的一部不朽之作,集整个古希腊数学的成果与精神于一身。大约成书于公元前300年,全书共分13卷。书中保存了许多古希腊早期的几何学理论,欧几里得进行了开创性的系统整理和完整阐述。

《几何原本》在2000多年间已经用不同文字出版了1000版以上,出版量仅次于《圣经》。1607年,明代数学家徐光启与利玛窦首次在中国翻译了《几何原本》前6卷,极大地影响了中国原有数学学习和研究的习惯,改变了中国数学发展的方向。咸丰初年,曾国藩资助且代序推荐,数学家李善兰完成徐光启与利玛窦未竟之业,《几何原本》中文完整版首次面世。

《几何原本》的重要性不仅在于它所提出的一系列意义重大的公式、定理,而是它建立了严密的逻辑,进而演变成了一种借助数学去理解世界的思想体系。古希腊、古罗马、中世纪、文艺复兴、近代科学、现代世界的格局等等,无不是在这种思想体系的框架中产生。

徐光启曾评价此书:能精此书者,无一事不可精;好学此书者,无一事不可学。

——转自豆瓣网

译者简介

张卜天

1979年出生

北京大学哲学系博士

现为清华大学人文学院科学史系长聘教授

中国社会科学院自然科学史研究所研究员

曾任英国剑桥李约瑟研究所访问学者,并曾于美国得克萨斯大学奥斯汀分校物理系就读,师从1979年的诺贝尔物理学奖得主史蒂文·温伯格。

目前已有哲学和科学史相关译著五十余本。

——转自豆瓣网

Synopsis

In Ancient Greek: Στοιχεῖα Stoicheia. Euclid’s Elements form one of the most beautiful and influential works of science in the history. It is a mathematical treatise consisting of 13 books, and has been estimated to be second only to the Bible in the number of editions published since the first printing in 1482.

About Euclid

Born: 330 BC

Died: 225 BC

Ancient Greek: Εὐκλείδης. Also called Euclid of Alexandria. He was a great Greek mathematician often referred to as the "founder of geometry".  Euclid is known to have taught mathematics in Ancient Egypt during the reign of Ptolemy I.

作者简介

欧几里得 (Ευκλειδη

公元前330-公元前225

古希腊人,数学家

著作《几何原本》是欧洲数学的基础,奠定了几何学、数学和科学的发展,对西方人的思维方法有深远的影响,被称为“几何之父”

——转自豆瓣网

英文版封面   English edition

欧几里得 Εὐκλείδης

本 站 简 评 Brief comment

这本书真不需要介绍,它几乎像《圣经》那样塑造了西方人的基本观念。

尽管年代极为久远,它包含的内容却一点都不简陋,总的来说它不仅仅是关于几何的基础知识,而是在简单定义了一些基本概念后,很快就进入阐发阶段,且步步深入,直到繁复。从逻辑结构上看是由浅入深的典范,前后延续有环环相扣的感觉。最初的一些理论尚好理解,越到后面,积累的结论越来越多,一旦读者稍不留神错过了前面的证明,后面可能就跟不上它的节奏。

对于不了解西方数学史的人,可能还会对其中明显被几何化的代数题感到吃惊。当然,到后来希尔伯特几何学这种做法更是登峰造极,偏执地用几何手段解决代数问题。不过《几何原本》里的代数还是比较简单的,主要是用线段替换数值,用面积替换平方,以体积替换立方,从而展开代数计算。

全书的主体是几百个命题,证明那些命题已经不容易,而想到它们才更难。其中有些说法和称呼跟今天略有差别。

中文版译后对几种译本做了简介,值得一看。

     
   
 

Jun. 09, 2020

 < INDEX