1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

Seismic Modernism: Architecture and Housing in Soviet Tashkent

抗震现代主义:苏联时代塔什干的建筑与住房

作者:[德] 菲利普·莫伊泽 (Philipp Meuser) 著

出版社:DOM Publishers

ISBN: 978-3-86922-493-0

303

20065月第一版

 

 < INDEX

Synopsis

Tashkent, the southernmost metropolis of millions in the Soviet Union, is a city redolent with architectural contrasts and paradoxes. Home to the most beautiful prefabricated buildings in the world, it features a prominent urban duality predicated upon the oriental Old City and the Russian New City.

Never was this contrast brought into sharper focus than during the severe earthquake of 1966 which left the New City relatively unscathed but the Old City in ruins, and more than 200,000 people homeless. Yet one respite was offered: a rebuilding effort which triggered an upsurge of innovation.

The city thus became the face of seismic modernism – unprecedented in history, the earthquake stimulated modernisation of urban development in Tashkent. Architects incorporated regional building traditions in their socialist modern designs, including the visually intriguing façade mosaics attributed to the little-known Zharsky brothers.

The rebuilding of Tashkent thus provides a perfect example of Soviet ideas about urban planning – in which technical standardisation and social requirements were no more of a contradiction than the design of experimental living concepts and the simultaneous search for an expression of national identity in building. Tashkent thus represents a unique example of the radical urban redevelopment of a Soviet megacity with standard designs.

——摘自本书封底

About Philipp Meuser

Born: 1969

A German architect and publisher who born in Berlin and studied architecture in Berlin and Zürich. Now his academic research focuses on mass housing in the Soviet Union as well as publications on socialist architecture.

作者简介

菲利普·莫伊泽 (Philipp Meuser) 出生于柏林的德国建筑师和出版人,曾在柏林和苏黎世学习建筑。目前的学术研究主要集中在苏联的大量性住宅,出版了一些关于社会主义建筑的书籍。

菲利普·莫伊泽 Philipp Meuser

本站简评

 Brief comment

塔什干在世界舞台上属于默默无闻的一类,现当代发生的最大历史事件大概要算1966年的大地震。而在地震前,作为乌兹别克斯坦首府的塔什干已经融入苏联建筑工业化进程,它的震后重建自然而然成为各种工业化体系的练兵场。得益于计划经济体制以及高度统一的领导,各加盟共和国的优秀建筑师都在塔什干留下了自己的作品。

在建筑工业化启动之时,塔什干还引进了法国Camus体系,并进一步开发了本土化的TDSK体系,大规模建造因此具有良好基础。

塔什干不仅建造了大量混凝土大板建筑,重建初期也延续了传统建造方式,使用砖墙体系满足了一定量居住需要,但亦对其进行了标准化组织。

历史上的伊斯兰时期,乌兹别克斯坦传统建筑中经常使用鲜艳夺目的吉里赫装饰。而到了冷战时期,苏联致力于寻找区别于西方的现代风格,于是将这一悠久传统改造后贯彻在新建筑中,比如在预制装配建筑尤其是山墙上他们非常喜欢增加装饰,使得塔什干成为拥有最美丽预制建筑的城市。

本书主要论述了住宅建筑的发展历程,除了大量照片以外还有很多平立剖面图,可能是关于塔什干现代建筑最详实的文献资料了。

Designs for a modification of Series I-310 by the Moscow design institure MNIITEP(1961)

Administrative centre of Tashkent

Facade detail of a residential building from Series 1T-SP

Two-storey residential buildings in micro-district C-5

Design for a gable facade, architect: Nikolai Zharsky (1977)

Exterior wall slabs adorned with mosaics

     
     
   
 

Jul. 17, 2019

 < INDEX