1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

从封闭世界到无限宇宙

From the Closed World to the Infinite Universe

作者:[法] 亚历山大·柯瓦雷 (Alexandre Koyré)

张卜天 译

北京:商务印书馆

ISBN: 978-7-100-12408-9

丛书名:科学史译丛

开本:1/32

格式:azw3

989KB/350

201610月第一版

 

 < INDEX

正是中世纪晚期的最后一位大哲学家库萨的尼古拉首先摈弃了中世纪的和谐整体宇宙观念,我们往往把宣称宇宙无限这一伟大功绩或罪过归于他。

尽管新宇宙图景的要素在某些地方有更早的表述,但我们必须承认,只有布鲁诺才是去中心化的、无限的、居民无限多的宇宙学说的主要代表。

牛顿的世界——一个渐趋停止的钟表——需要上帝不断地赋予其能量,而莱布尼茨的世界则是完美的,不需要上帝对其永恒运动做任何干预。

新宇宙论的这个无限宇宙,在延续和广延上都是无限的。在这个宇宙中,永恒的物质根据永恒而必然的定律在永恒的空间中永不停息地、无目的地运动着。这个无限宇宙继承了神的一切本体论属性。不过也只是这些属性——所有其他属性都被上帝一道带走了。

内容简介

本书是一部经典的科学史名著,作者为科学思想史学派的创始人亚历山大•柯瓦雷。本书认为,人类的思想在1617世纪经历了一场深刻的革命,这场革命彻底改变了我们的思维框架和模式,使古代那个秩序井然、有限封闭的世界(cosmos)最终变成了均一无限的宇宙(universe),也使价值世界同事实世界完全分离开来。近代科学和哲学既是这场革命的根源又是它的成果,近代科学史和哲学史必须相互参照来研究。

——转自出版社官方网站

作者简介

亚历山大•柯瓦雷,法国著名科学思想史大师,在科学史上地位不亚于萨顿。吉利斯皮(C. Gillispie)、霍尔(A. Hall)、威斯特福尔(R. Westfall)、科恩(I. B. Cohen)等人均曾将柯瓦雷视为他们的思想导师。威斯特福尔、霍尔、狄布斯(A. Debus)以及晚一代的福曼(P. Forman)均曾在文章中指出:柯瓦雷的著作和他在普林斯顿研究院的科学史讲座,揭示了一种新的科学史研究方法,它不同于萨顿百科全书式的大综合,而是以科学思想为线索从整体上展现科学史,从而使科学史研究具备了极强的思想魅力,吸引了一大群富有才华的学子转向科学史并将之引为毕生的事业。此外,柯瓦雷及其科学思想史学派所描绘的关于“科学革命”的雄伟画卷,深深地影响了并且至今仍强烈地影响着一般社会受众。换言之,为社会受众所普遍接受的是柯瓦雷式的科学史。

——转自出版社官方网站

译者简介

张卜天,北大哲学博士,中国科学院大学哲学系副教授,专心致力学术翻译,十多年间有30余部翻译作品问世,受到业界一致好评。

——转自出版社官方网站

Synopsis

The scientific and philosophical thought in the sixteenth and the seventeenth centuries are closely interrelated and linked together. The author interprets the revolution in terms of the change that occurred in our conception of the universe and our place in it, and illustrates the primacy of this change in the development of the modern world.

About Alexandre Koyré

Born: Aug. 29, 1892

Died: Apr. 28, 1964

A French philosopher and science historian of Russian origin. In 1919 he left Russia permanently and settled in France where he resumed his studies in philosophy. During the Second World War he took refuge in New York, and taught at the New School for Social Research.

目  录

Contents

导言
第一章 天空和天国——库萨的尼古拉和帕林吉尼乌斯
第二章 新天文学和新形而上学——哥白尼、迪格斯、布鲁诺和吉尔伯特
第三章 新天文学与新形而上学的对立——开普勒对无限的拒斥
第四章 从未见过的事物和从未有过的想法:宇宙空间中新星的发现和空间的物质化——伽利略和笛卡儿
第五章 无定限的广延抑或无限的空间——笛卡儿和摩尔
第六章 上帝与空间、精神与物质——摩尔
第七章 绝对空间、绝对时间及其与上帝的关系——马勒伯朗士、牛顿和本特利
第八章 空间的神圣化——拉弗森
第九章 上帝与世界:空间、物质、以太和精神——牛顿
第十章 绝对空间与绝对时间:上帝的行动框架——贝克莱和牛顿
第十一章 工作日的上帝和安息日的上帝——牛顿和莱布尼茨
第十二章 结语:神圣的技师和无所事事的上帝
人名译名对照表
索引
附录:柯瓦雷的生平与著作(C.C.吉利斯皮)
译后记

英文版封面 English edition

亚历山大·柯瓦雷 Alexandre Koyré

本 站 简 评   Brief comment

本书在《前言》之前有一个奇怪的野口英世讲席说明。原因在于本书内容是柯瓦雷根据1953年在约翰·霍普金斯大学医学史研究所做的讲演整理而成。此次讲演是野口英世讲席的第十一次讲演。

本书关注的是十六、十七世纪的科学和哲学思想,作者论述的第一个重点就是库萨的尼古拉 ,他从尼古拉“有学识的无知”之类文字中抽丝剥茧,发掘出宇宙无限概念,所以得出结论,说库萨的尼古拉最早隐晦地暗示了无限宇宙。后来的神学家和科学家中,按照作者看法,第一个将这个无限概念明确化的是布鲁诺。

在西方,关于宇宙的研究从来就不局限于科学或物理领域,相反,神学本体论倒起到决定作用。无论在库萨的尼古拉之前还是此后,宇宙的有限、无限、绝对、相对都像是在解释上帝,神祗伴随着空间、时间、广延、绵延、有际、无际之类的讨论贯穿历史。本书的终点定位于克拉克与莱布尼茨的著名论战。

作者轻实验重思辨的倾向基本没有影响论述的客观性。但他频繁且整段引用原著,让此书似乎变成了名著导读,按现在学位论文标准,查重肯定过不了。

   

 

   
 

Mar. 28, 2019

 < INDEX