1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

动物寓言集

Bestiario

作者:[阿根廷] 胡利奥·科塔萨尔 (Julio Cortázar)

李静 译

北京:人民文学出版社

丛书名:短经典

ISBN: 978-7-0200-8492-0

开本:1/32

格式:azw3

244KB/11875千字

20115月第一版

 

 < BACK

Synopsis

Bestiario is Julio Cortázar's first short-story collection which contains eight pieces. It was published in 1951, the year he moved to Paris.

内容简介

《动物寓言集》内容简介:1947年左右,科塔萨尔创作了短篇小说《被占的宅子》,由博尔赫斯推荐刊登在杂志《布宜诺斯艾利斯编年史》上。1951年,该小说与其他几篇作品结集出版,标题为《动物寓言集》。这是科塔萨尔的第一部短篇小说集,但其中已体现出科塔萨尔成熟的写作风格、丰富的表达方式、细腻的描绘和惊人的想象力,以及科塔萨尔天才的魔幻现实主义特色。

在这些早年的小说里,复杂性停留在病理学的层次上。作品所描写的是畸变,是脱离常规的特例。这些短篇中的奇幻轶事远离正常的生活环境,只会发生在百万分之一的人身上。

小说中展现了各种离奇的野兽。《剧烈头痛》中的“芒库斯皮阿”仿佛是病痛本身的化身、《奸诈的女人》中黛莉娅对动物女巫般的支配力量令故事增添了一丝神秘色彩、《动物寓言集》中影射人性的虎、以及《给巴黎一位小姐的信》中,令“我”最终崩溃的兔子……在这些故事中,既有真正的动物,也有像人的动物,仿佛一场荒诞离奇的梦境,其中动物执行着既定的使命,它们都是象征。

——转自豆瓣网

About Julio Cortázar

Born: Aug. 26, 1914

Died: Feb. 12, 1984

Born Jules Florencio Cortázar, was an Argentine intellectual, novelist, and essayist. He is considered to be one of the founders of the Latin American Boom. His influence on the development of magic realism and surrealism in literary fiction is inestimable.

作者简介

胡利奥·科塔萨尔(1914-1984),阿根廷作家,拉美“文学爆炸”主将之一,短篇小说大师。1951年移居法国,在巴黎从事文学研究与翻译工作,曾任联合国教科文组织译员。1963年以长篇小说《跳房子》位列阿根廷文学经典,后世将其归入拉丁美洲文学爆炸不可或缺的一部分。他同时著有多部短篇小说集和散文、诗歌等。科塔萨尔热爱爵士乐,曾一度支持古巴革命。

1984年,科塔萨尔因白血病去世。

——转自豆瓣网

目  录

Contents

代序:伴着爵士乐的曲调和自由
被占的宅子
给巴黎一位的信
远方的女人
公共汽车
剧烈头痛
奸的女人
天堂之门
动物寓言集

本 站 简 评

Brief comment

胡安·何塞·阿雷奥拉也有一部短篇集叫做Bestiario。,那是真的以动物为主角写的寓言散文。而科塔萨尔的这一部,书名具有欺骗性。本来指望看到一大堆小动物的,结果却是一群群乱七八糟的人。原来《动物寓言集》只是最后一个短篇的名字,不带这样的。

这些故事总的来说没多大意思,多数时候动物即便出现也是陪衬,只在个别篇章里具有符号意义。小说中的人物也大多平常,形象鲜明者极少,他们生活在散乱中间,与普通人一样细碎地经历日常,以致不能为作者提供足够吸引人的情节。当然,每一篇讲的故事侧重点并不相同,在稍带魔幻色彩的段落里,作者的发挥更加有效一些。而淹没在琐碎现实中的那些,则让人有点摸不着头脑——看介绍能够知道,作者关注的是某些细微畸变,但似乎并不是很成系统。

在八个不长的故事里,开头讲宅子逐渐被占和口吐小兔子的两篇,因为风格鲜明而让人略微感到有趣。它们几乎都只有一个逻辑线索,而它又明显脱离现实常理,也许在科塔萨尔身上属于入门手法。

胡里奥·科塔萨尔 Julio Cortázar

西班牙文版封面  Spanish edition

 
   

同一作者作品

Works of the same author

克罗诺皮奥与法玛的故事

 
   
 

Feb. 07, 2018

 < BACK