::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

　

常识：影响世界历史里程的书  Common Sense

作者：[美] 托马斯·潘恩 (Thomas Paine) 李玉冰 译

哈尔滨：哈尔滨出版社 ISBN: 978-7-5484-0913-7 格式：mobi 234KB 192页 2012年6月第一版

 < BACK

社会因我们的需要产生，政府则由我们的罪恶出现；前者通过汇聚我们的情感来从正面提升我们的幸福，后者则通过限制我们的罪恶来从反面提升我们的幸福。一个鼓励交流，另一个制造差别。前者扮演守护者的角色，后者则处在惩罚者的位置。

英国人的偏见，使得他们偏爱由国王、贵族以及议员们组成的属于他们自己的政府，而这种偏爱更多的是源于民族自豪感，而非理性。

伟大的力量不在数量，而在团结。

文明或所谓的文明，有着两方面的操作方式：一方面它使社会上的富人更加富有，另外一方面，它让穷人过得比起自然状态更加凄惨。

如果人们或不同集团的人们在某些问题上怀有强烈的感情，并且认为其他人也怀有同样的感情很重要，他们唯一可以诉诸的合法手段是说服，而不是表决。

作者简介

托马斯・潘恩，生于英格兰诺福克郡一个裁缝，上过几年学，先后做过学徒、鞋匠、英语教师、收税官，在富兰克林帮助下到达北美大陆，投身于争取北美独立事业，1776年以“一个英国人”名义发表《常识》，成为了北美人民明确的战斗纲领，并随后被吸收为《独立宣言》的精华。除了《常识》，潘恩还应邀参加起草了《人权宣言》，出版过极具启蒙意义的《人的权利》、《土地正义论》、《理性时代》等著作，晚年回到美国，潘恩一生都在跟独夫民贼以及君主制等强大的“传统”作战，并终身宣扬激进的民主共和思想——这些思想至今还闪耀着穿透历史迷雾的耀眼的光芒。

——转自豆瓣网

Overview

Published anonymously in January of 1776 and , it is the book that created the modern United States by challenging the authority of the British government and the royal monarchy. It made public a persuasive and impassioned case for independence, which before this pamphlet had not yet been given serious intellectual consideration.

内容简介

《常识:影响世界历史里程的书》是托马斯•潘恩(Thomas Paine,1737~1809) 1776年1月以“一个英国人”的署名而发表的，它在当时的影响今人无法想象——北美大陆，几乎人手一本。成为《圣经》之后影响力最大、流传范围最广的一本书。

《常识:影响世界历史里程的书》也被作为是北美人民独立战争的纲领，它的思想后来被《独立宣言》所吸收，成为美国政治制度的灵魂。可以说，这本书缔造了现代的美国，是改变美国的第一本书 。

——转自豆瓣网

About Thomas Paine

Born: Feb. 09, 1737

Died: Jun. 08, 1809

An English-American political activist, philosopher, political theorist, and revolutionary. He was born in England as a son of a Quaker. His ideas reflected Enlightenment-era rhetoric of transnational human rights. He was also one of the Founding Fathers of the United States.

目  录  Contents

版权

常识

序言

谈政府的起源和目的，兼评英国政体

谈君主制和世袭制

对美国目前形势的看法

谈美洲目前的能力，以及一些其他想法

附录

土地公平论

序言

土地公平论

Common Sense
　　Introduction
　　Of the Origin and Design of Government in General. With Concise Remarks on the English Constitution
　　Of Monarchr and Hereditary Succession
　　Thoughts on the Present State of American Affairs
　　On the Present Ability of America, with some
　　Miscellaneous Reflections
　　Appendix
　　Agrarian Justice
　　Author’s English Preface
　　Agrarian Justice

英文版封面  English edition

托马斯·潘恩 Thomas Paine

本 站 简 评   Brief comment

这本书初版于十八世纪，主要讨论当时英美分家的问题。因为比较薄，出版社索性出了这个中英双语版。其实可以更薄，如果作者只说理不煽情的话。还好在附录的《土地公平论》里他根据计算研究出了个兼顾贫富的具体提案。

作者托马斯·潘恩亦被广泛视为美国开国元勋之一。他在观念上为北美独立提供了充足的意识储备，又亲身投入了实际工作。虽然他并未成为独立后的领导，但却是美利坚合众国的命名者。

《常识》属于美国畅销书，在当年的影响极为广泛，它胜在抓住了时代脉搏。与一般书籍稍有不同，作者的文字一方面尽量使用简单逻辑阐明政治学原理，一方面也流露出感情色彩，将读者扩大到最大多数人。

更因为作者担任过收税官，近水楼台，便于以数据为基础做量化推算，提高了文字的可信度。而书中有一个并不高深的关键点，那就是北美此时不独立更待何时。

 < BACK