1970及其前因后果 :: 一瞥惊鸿黄金屋

 >1970<+itself :: Books   

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

 

物理学和哲学

 Physics and Philosophy: The Revolution in Modern Science

作者:[德] W·海森堡 (Werner Heisenberg)

范岱年 译

北京:商务印书馆

丛书名:汉译世界学术名著丛书

ISBN: 978-7-100-02763-2

开本:850×1168 1/32

格式:mobi

538KB 224页

19995月第一版

 

 < BACK

凡是能用牛顿力学概念来描述自然事件的地方,牛顿所建立的定律都是严格正确的,并且是不能改进的。

在亚里士多德的哲学中,物质被设想为处在形式与物质的关系之中。我们在我们周围的现象的世界中所知觉到的一切是成形的物质。物质本身并不是实在,而只是一种可能性,一种“潜能”;它只是靠形式而存在。

我们对精神、人类灵魂、生命或上帝意志等概念的态度将不同于十九世纪,因为这些概念属于自然语言,因此与实在有直接联系。

任何理解最终必须根据自然语言,因为只有在那里我们才能确实地接触到实在。

作者简介

韦纳尔·卡尔·海森伯(Werner Karl Heisenberg,1901-1976)是当代最卓越的理论物理学家和原子物理学家之一。1976年,物理学家维格纳在悼念海森伯的文章中说:“没有一个活着的理论物理学家在这个领域内比他贡献更大。”海森伯是量子力学的创始人之一。他为原子、原子核、基本粒子物理学的发展奋斗了终生。他是继玻尔之后的哥本哈根学派的主要代表人物。

海森伯平1901125日生于德国维尔茨堡。原子物理学也正是在这前后诞生和开始发展起来的。1911年他到慕尼黑上中学。1919年他首次接触到原子概念。1920年他进入慕尼黑大学随原子物理学家索末菲等学习物理学。卓越的物理学家泡利是他的同学和挚友。

——转自豆瓣网

About Werner Heisenberg

Born: Dec. 05, 1901

Died: Feb. 01, 1976

In full Werner Karl Heisenberg. German theoretical physicist and one of the key pioneers of quantum mechanics. He was awarded the Nobel Prize for Physics in 1932. He is best known of his uncertainty principle published in 1927.

目   录

Contents

简介
第一章 老传统和新传统
第二章 量子论的历史
第三章 量子论的哥本哈根解释
第四章 量子论和原子科学的渊源
第五章 自笛卡儿以来哲学观念的发展和量子论的新形势的比较
第六章 量子论和自然科学其他部分的关系
第七章 相对论
第八章 对量子论的哥本哈根解释的批评和反建议
第九章 量子论和物质结构
第十章 现代物理学中的语言和实在
第十一章 现代物理学在当前人类思想发展中的作用
附录 英文本序言
科学真理和宗教真理
量子论历史中概念的发展
基本粒子是什么?
宇宙辐射和物理学中的基本问题
译后记

英文版封面  English edition

W·海森堡  Werner Heisenberg

本 站 简 评   Brief comment

这才是真正在讨论世界观,因为世界观必须指向实在性认识。作者海森堡一生最为人称道的就是提出了测不准原理。

本书一开始看似只是做量子理论科普,而且相比今天的大量科学书籍来说,还算比较好懂。不过后来转向了哲学历史,回到了柏拉图、亚里士多德、德谟克利特。确实,由于物理学经常带来对物质世界的新认识,冲击人们的传统观念,所以物理学家需要了解一些基本哲学观念。玻尔就比索末菲更懂哲学,所以他能教给海森堡量子论哲学。

海森堡在书中还花了不少篇幅讨论科学和宗教信仰的关系。他的开头类似于C.S.路易斯,即我们对绝大多数自己相信的东西都没有机会验证,无法确知,只能选择相信。让我怀疑这是个通用说法。

而令人印象深刻的是他认为不同领域应使用不同语言,牛顿力学语汇可以描述自然事件并且严格正确,但不能用于粒子世界。而科学领域运用的数学语言也无法与日常自然语言合而为一,所以科学与宗教属于完全不同的语言系统,不能因为表面的矛盾而简单地否定对方。

     
     
   
 

May 15, 2016

 < BACK